Viagens em chinês
Esta lista reúne palavras chinesas úteis para viagens: transporte, hospedagem, documentos e ações comuns durante uma viagem (reservar, despachar bagagem, visitar pontos turísticos). Foi pensada para estudantes de nível iniciante a intermediário que queiram reconhecer e usar vocabulário prático em aeroportos, estações, hotéis e passeios.
- 旅行 lǚxíng — viajar; fazer uma viagem
- 旅游 lǚyóu — viajar; fazer turismo
- 出差 chūchāi — ir em viagem de negócios; viajar a trabalho
- 机票 jīpiào — passagem de avião; bilhete aéreo
- 飞机 fēijī — avião
- 火车 huǒchē — trem (veículo ferroviário)
- 高铁 gāotiě — ferrovia de alta velocidade; trem de alta velocidade (a rede rápida da China)
- 汽车 qìchē — carro; automóvel; (também: ônibus)
- 公共汽车 gōnggòngqìchē — ônibus
- 地铁 dìtiě — ferrovia subterrânea; metrô; trem do metrô
- 站台 zhàntái — plataforma (de uma estação de trem/metrô)
- 机场 jīchǎng — aeroporto; aeródromo
- 车站 chēzhàn — estação (de trem); parada (de ônibus)
- 登机 dēngjī — embarcar no avião
- 出发 chūfā — partir; iniciar uma viagem
- 到达 dàodá — chegar; alcançar (um destino)
- 行李 xíngli — bagagem; malas
- 背包 bēibāo — mochila; alforge; equipamento de campanha
- 酒店 jiǔdiàn — hotel; estabelecimento que oferece hospedagem e serviços relacionados
- 旅馆 lǚguǎn — hotel; pensão; alojamento (CL: 家)
- 民宿 mínsù — propriedade alugada via Airbnb ou plataforma similar; pousada; cama e café; estadia em casa; pensão
- 预订 yùdìng — reservar; fazer uma reserva; encomendar
- 取消 qǔxiāo — cancelar; suspender; revogar
- 入住 rùzhù — fazer check-in (num hotel, etc.); mudar-se para (uma casa)
- 护照 hùzhào — passaporte
- 签证 qiānzhèng — visto (documento que permite a entrada num país)
- 海关 hǎiguān — alfândega (inspeção de fronteira e autoridade aduaneira)
- 安检 ānjiǎn — controle/revisão de segurança (abreviatura de 安全检查)
- 行程 xíngchéng — itinerário; rota de viagem; trajeto
- 导游 dǎoyóu — guia turístico (pessoa)
- 景点 jǐngdiǎn — atração turística; ponto turístico
- 观光 guānguāng — fazer turismo; passear para ver pontos turísticos
- 门票 ménpiào — bilhete / ingresso (para entrada em locais como teatro, cinema, museu)
- 地图 dìtú — mapa (representação de uma área geográfica)
- 路线 lùxiàn — itinerário; rota (caminho físico ou percurso planejado)
- 导航 dǎoháng — navegar; guiar a rota (literal ou figurado)
- 出租车 chūzūchē — táxi; carro de aluguel (táxi)
- 打车 dǎchē — pegar um táxi; conseguir carona de carro (informal)
- 司机 sījī — chofer; motorista
- 美食 měishí — delícia culinária; comida gourmet
- 餐厅 cāntīng — refeitório; restaurante
- 纪念品 jìniànpǐn — souvenir; lembrança
- 购物 gòuwù — fazer compras; comprar mercadorias
- 货币 huòbì — moeda; dinheiro
- 兑换 duìhuàn — converter; trocar (dinheiro, moedas, vouchers)
- 价格 jiàgé — preço
- 保险 bǎoxiǎn — seguro (produto financeiro)
- 延误 yánwù — atrasar ou adiar com consequências desfavoráveis; perder (um prazo ou janela de oportunidade)
- 时间表 shíjiānbiǎo — horário; cronograma
- 网络 wǎngluò — a Internet
- 手机 shǒujī — telefone celular; celular
- 充电器 chōngdiànqì — carregador (dispositivo para carregar baterias, telefones, etc.)
- 照相 zhàoxiàng — tirar/fotografar (fazer uma foto)
- 相机 xiàngjī — câmara/fotográfica (abreviação de 照相机 zhaoxiangji)
- 退税 tuìshuì — reembolso de impostos