Compras em chinês
Esta lista reúne o vocabulário essencial para fazer compras em chinês, desde ações básicas como comprar e pagar até termos úteis em lojas, mercados e compras online. Ideal para iniciantes e intermediários que querem se virar ao perguntar preços, negociar, experimentar produtos e tratar de entrega ou devolução.
- 购物 gòuwù — fazer compras; comprar mercadorias
- 买 mǎi — comprar; adquirir
- 卖 mài — vender
- 价格 jiàgé — preço
- 便宜 biànyí — agir à própria discrição; tomar o caminho mais conveniente; beneficiar alguém
- 贵 guì — caro; dispendioso
- 折扣 zhékòu — desconto; redução de preço
- 打折 dǎzhé — dar desconto; reduzir o preço
- 优惠 yōuhuì — favorável; preferencial (termos ou condições)
- 促销 cùxiāo — promover vendas; realizar promoções de vendas
- 标价 biāojià — marcar o preço (em mercadorias)
- 还价 huánjià — fazer uma contraoferta ao pechinchar; pechinchar
- 议价 yìjià — regatear; negociar o preço
- 找零 zhǎolíng — dar troco (após uma transação em espécie)
- 收银台 shōuyíntái — balcão de pagamento; mesa do caixa
- 付款 fùkuǎn — pagar (uma quantia de dinheiro)
- 现金 xiànjīn — dinheiro em espécie (notas e moedas)
- 刷卡 shuākǎ — usar um cartão (de crédito, cartão magnético ou smart card)
- 信用卡 xìnyòngkǎ — cartão de crédito
- 钱包 qiánbāo — carteira; porta-moedas
- 发票 fāpiào — fatura; recibo; comprovante (documento comercial que reconhece pagamento ou venda)
- 收据 shōujù — recibo (documento que confirma pagamento ou recebimento de bens)
- 退货 tuìhuò — devolver mercadoria; devolver um produto
- 退款 tuìkuǎn — reembolsar; devolver (dinheiro)
- 换货 huànhuò — trocar mercadoria (devolver um item e receber um substituto)
- 保修 bǎoxiū — prometer manter algo em bom estado; fornecer garantia (consertar ou substituir dentro de um período)
- 质量 zhìliàng — qualidade (grau de excelência)
- 品牌 pǐnpái — marca; nome comercial
- 款式 kuǎnshì — estilo; design; modelo (de roupa, produtos)
- 尺寸 chǐcun — tamanho; dimensões; medidas (especialmente de roupa)
- 号码 hàomǎ — número (identificador, ex.: número de telefone, número de identificação)
- 颜色 yánsè — cor; matiz
- 试用 shìyòng — experimentar algo; usar em caráter de teste; estar em período de experiência
- 货架 huòjià — prateleira para mercadorias; estante de loja
- 库存 kùcún — bens ou dinheiro mantidos em reserva; estoque; inventário
- 现货 xiànhuò — mercadoria em estoque disponível para entrega ou venda imediata
- 预订 yùdìng — reservar; fazer uma reserva; encomendar
- 订单 dìngdān — pedido (de compra); solicitação para comprar bens ou serviços
- 送货 sònghuò — entregar mercadorias
- 快递 kuàidì — entrega expressa; serviço de correio expresso
- 运费 yùnfèi — frete; custo de envio
- 配送 pèisòng — preparar um pedido e entregá-lo; entregar (mercadorias)
- 电商 diànshāng — comércio eletrônico; abreviatura de 电子商务 (comércio eletrônico)
- 包装 bāozhuāng — embrulhar; embalar (mercadorias)
- 商店 shāngdiàn — loja; comércio
- 超市 chāoshì — supermercado (abreviação de 超級市場/超级市场); classificadora: 家
- 市场 shìchǎng — mercado; feira; bazar; (economia) mercado
- 专卖店 zhuānmàidiàn — loja especializada; estabelecimento que vende uma certa categoria de produtos
- 小贩 xiǎofàn — vendedor ambulante; camelô
- 摊位 tānwèi — banca; barraca; posto (de vendedor)
- 会员 huìyuán — membro (de uma organização, clube, associação)