El trabajo en chino
Estas palabras forman un vocabulario básico sobre el trabajo en chino: incluye verbos habituales (上班、下班、加班), cargos y personas (同事、老板、经理), documentos y trámites (简历、合同、社保) y términos de oficina. Es útil para describir la jornada laboral, procesos de contratación, responsabilidades y beneficios en un contexto profesional.
- 工作 gōngzuò — trabajar; (de una máquina) funcionar
- 上班 shàngbān — ir al trabajo; estar de servicio; empezar a trabajar; acudir a la oficina
- 下班 xiàbān — terminar la jornada; salir del trabajo
- 同事 tóngshì — colega; compañero de trabajo
- 老板 lǎobǎn — jefe; propietario de un negocio; dueño
- 职业 zhíyè — ocupación; profesión; vocación; profesional
- 职位 zhíwèi — puesto; cargo; trabajo
- 面试 miànshì — hacer/tener una entrevista; ser entrevistado (como candidato)
- 简历 jiǎnlì — currículum vitae (CV); currículo; notas biográficas
- 加班 jiābān — trabajar horas extras; hacer horas extra
- 请假 qǐngjià — pedir permiso/solicitar permiso para ausentarse (del trabajo, la escuela, etc.)
- 薪水 xīnshuǐ — salario; sueldo
- 工资 gōngzī — salario; sueldo (dinero que recibe un trabajador)
- 奖金 jiǎngjīn — bono; dinero de premio (pago extra además del salario)
- 合同 hétong — contrato; acuerdo
- 项目 xiàngmù — artículo; entrada individual en una lista
- 会议 huìyì — reunión; conferencia
- 任务 rènwu — misión; tarea; deber
- 职场 zhíchǎng — lugar de trabajo; sitio donde la gente desempeña su trabajo
- 公司 gōngsī — empresa; compañía; corporación
- 部门 bùmén — departamento; sección; división; rama
- 经理 jīnglǐ — gerente; director; persona que dirige o administra un departamento/empresa
- 行政 xíngzhèng — administración; gestión (la acción u organización que administra)
- 招聘 zhāopìn — invitar a presentar solicitudes para un puesto; reclutar
- 培训 péixùn — capacitar; entrenar; formar
- 经验 jīngyàn — experiencia (conocimientos o habilidades adquiridas con el tiempo)
- 技能 jìnéng — habilidad técnica; destreza
- 办公室 bàngōngshì — oficina; local de negocios
- 电话 diànhuà — teléfono (aparato)
- 邮件 yóujiàn — correo; e-mail
- 报告 bàogào — informar; reportar; dar a conocer
- 资料 zīliào — material; recursos; datos; información; perfil (en Internet)
- 绩效 jìxiào — desempeño; resultados; logro (a menudo de una organización o individuo)
- 考核 kǎohé — examinar; comprobar; evaluar; revisar
- 责任 zérèn — responsabilidad; deber; obligación
- 协作 xiézuò — cooperar; coordinar (trabajo, acciones)
- 晋升 jìnshēng — ascender (a alguien) a un puesto superior
- 试用期 shìyòngqī — periodo de prueba; período de prueba laboral
- 员工 yuángōng — personal; empleado
- 劳动法 láodòngfǎ — ley laboral; el conjunto de leyes y normas que regulan las relaciones laborales, los derechos de los trabajadores y las condiciones de empleo.
- 福利 fúlì — beneficio material; prestaciones; bienestar social
- 社保 shèbǎo — seguro social; abreviatura de 社会保险 (seguridad social / seguro social)
- 公休 gōngxiū — tener un día festivo oficial; tener fiesta
- 休假 xiūjià — ir de vacaciones; tomar licencia; tener un descanso
- 办公桌 bàngōngzhuō — escritorio (en la oficina); mesa para trabajar en la oficina
- 电脑 diànnǎo — ordenador; computadora
- 打卡 dǎkǎ — fichar (entrada/salida); marcar la hora de llegada/salida; (en redes sociales) hacer check-in en un lugar
- 出差 chūchāi — ir de viaje de negocios; viajar por trabajo
- 业务 yèwù — negocio; operaciones comerciales; ramo de actividad
- 客户 kèhù — cliente (persona u organización que compra bienes o servicios)
- 合作 hézuò — cooperar; colaborar; trabajar juntos
- 会议室 huìyìshì — sala de reuniones; sala de conferencias
- 主管 zhǔguǎn — persona a cargo; gerente; responsable de un departamento o tarea
- 档案 dàngàn — archivo; expediente; registro (documentos o registros conservados para consulta)