鼎立

dǐnglì

鼎立 — dǐnglì

1. estar en equilibrio como las tres patas de un trípode; (fig.) equilibrio de poder entre tres partes, confrontación tripartita · ficar como as três pernas de um tripé; (fig.) equilíbrio de forças entre três partes, confronto tripartido

   三国鼎立，互相牵制。 sānguódǐnglì hùxiāng qiānzhì — Los Tres Reinos estaban en un equilibrio tripartito, conteniéndose mutuamente. / Os Três Reinos mantinham um equilíbrio tripartido, limitando-se uns aos outros.