麻醉剂

mázuìjì

麻醉剂 — mázuìjì

1. un anestésico · um anestésico

   医生给病人注射了麻醉剂。 yīshēng gěi bìngrén zhùshè le mázuìjì — El médico le inyectó al paciente un anestésico. / O médico injetou um anestésico no paciente.

2. (fig.) un narcótico; algo que adormece los sentidos o la opinión pública · (fig.) um narcótico; algo que adormece os sentidos ou a opinião pública

   过度的娱乐成为社会的麻醉剂。 guòdù de yúlè chéngwéi shèhuì de mázuìjì — El entretenimiento excesivo se ha convertido en un narcótico para la sociedad. / O entretenimento excessivo tornou-se um narcótico para a sociedade.