麻花

máhuā

麻花 — máhuā

1. masa frita trenzada (aperitivo crujiente hecho friendo en aceite masa trenzada) · massa frita trançada (petisco crocante feito ao fritar massa trançada)

   早餐我买了一根麻花当零食。 zǎocān wǒ mǎi le yīgēn máhuā dāng língshí — Compré una porción de masa frita trenzada como tentempié en el desayuno. / Comprei uma massa frita trançada como lanche no café da manhã.

2. gastado o suavizado por el uso (referido a la ropa) · gasto ou alisado pelo uso (referindo-se a roupas)

   这件外套的袖口被磨成麻花了，看起来很旧。 zhèjiàn wàitào de xiùkǒu bèi móchéng máhuā le kànqǐlái hěnjiù — Los puños de este abrigo se han gastado y parecen viejos. / Os punhos deste casaco ficaram gastos e parecem velhos.