鸿毛

hóngmáo

鸿毛 — hóngmáo

1. pluma de cisne; algo extremadamente ligero o insignificante; asunto trivial · pena de cisne; algo extremamente leve ou insignificante; assunto trivial

   这件事不过是鸿毛，不足挂齿。 zhèjiàn shì bùguò shì hóngmáo bùzúguàchǐ — Este asunto no es más que una pluma de cisne: demasiado insignificante para mencionarlo. / Este assunto não passa de uma pena de cisne — insignificante demais para ser mencionado.