魂牵梦萦

húnqiānmèngyíng

魂牵梦萦 — húnqiānmèngyíng

1. echar mucho de menos; añorar profundamente · sentir muita falta; ansiar profundamente

   他对故乡魂牵梦萦，常常想起儿时的街道和邻居。 tā duì gùxiāng húnqiānmèngyíng chángcháng xiǎngqǐ érshí de jiēdào hé línjū — Él añora su pueblo natal y a menudo recuerda las calles y los vecinos de su infancia. / Ele sente muita saudade de sua cidade natal e frequentemente se lembra das ruas e dos vizinhos de sua infância.