鬼脸

guǐliǎn

鬼脸 — guǐliǎn

1. cara torcida; mueca cómica; máscara (de cara); máscara de diablo · cara torcida; careta cômica; máscara (de rosto); máscara de diabo

   舞台上演员戴着鬼脸，吓得孩子们大叫。 wǔtái shàng yǎnyuán dài zhe guǐliǎn xià dé háizi men dàjiào — En el escenario el actor llevaba una máscara, asustando a los niños que empezaron a gritar. / No palco, o ator usava uma máscara de diabo, assustando as crianças que começaram a gritar.

2. poner una mueca; hacer muecas · fazer careta; fazer caretas

   别在老师面前做鬼脸，认真听讲。 bié zài lǎoshī miànqián zuòguǐliǎn rènzhēntīngjiǎng — No hagas muecas delante del profesor; presta atención. / Não faça caretas na frente do professor; preste atenção.