高跷

gāoqiāo

高跷 — gāoqiāo

1. zancos; palos o plataformas para caminar levantado del suelo · pernas-de-pau / zancos; varas ou plataformas para andar acima do chão

   孩子们在庙会上表演高跷。 háizi men zài miàohuì shàng biǎoyǎn gāoqiāo — Los niños actúan en zancos en la feria del templo. / As crianças apresentam-se em zancos na feira do templo.

2. caminar en zancos; actuar en zancos (a menudo como parte de una danza popular) · andar em zancos; apresentar-se em zancos (frequentemente como parte de uma dança folclórica)

   演员们高跷行进，吸引了很多观众。 yǎnyuán men gāoqiāo xíngjìn xīyǐn le hěnduō guānzhòng — Los artistas marcharon en zancos, atrayendo a muchos espectadores. / Os artistas marcharam em zancos, atraindo muitos espectadores.