验收

yànshōu

HSK 7

验收 — yànshōu

1. inspeccionar y aceptar (trabajos, mercancías, proyecto) · inspecionar e aceitar (obra, mercadorias, projeto)

   工程完工后需要验收。 gōngchéng wángōnghòu xūyào yànshōu — El proyecto necesita ser inspeccionado y aceptado tras finalizarse. / O projeto precisa ser inspecionado e aceito após a conclusão.

2. aceptación; el acto/resultado de inspeccionar y aceptar · aceitação; o ato/resultado de inspecionar e aceitar

   货物验收后签字确认。 huòwù yànshōu hòu qiānzì quèrèn — Firmar para confirmar tras la aceptación de las mercancías. / Assinar para confirmar após a aceitação das mercadorias.