驻留

zhùliú

驻留 — zhùliú

1. quedarse; permanecer; demorarse · ficar; permanecer; demorar‑se

   他们在小镇驻留了三天，参观了附近的景点。 tāmen zài xiǎozhèn zhùliú le sāntiān cānguān le fùjìn de jǐngdiǎn — Se quedaron en el pueblo durante tres días y visitaron los lugares cercanos. / Eles ficaram na pequena cidade por três dias e visitaram as atrações próximas.

2. (informática) residir; (programa) permanecer residente · (informática) residir; (programa) permanecer residente

   这个驱动程序会在内存中驻留，以便快速响应设备请求。 zhège qūdòngchéngxù huì zài nèicún zhōng zhùliú yǐbiàn kuàisù xiǎngyìng shèbèi qǐngqiú — Este controlador residirá en la memoria para responder rápidamente a las solicitudes del dispositivo. / Este driver residirá na memória para responder rapidamente às solicitações do dispositivo.