驭手

yùshǒu

驭手 — yùshǒu

  1. persona a cargo de animales de carga (por ejemplo, encargado de una caravana) · pessoa responsável por animais de carga (por exemplo, tratador de caravanas)

    驭手牵着驮马穿过山路。 yù shǒuqiānzhe tuómǎ chuānguò shānlù — El encargado de la caravana guió al caballo de carga por el sendero de la montaña. / O tratador da caravana conduziu o cavalo de carga pelo caminho da montanha.

  2. carrero; conductor de carro · condutor de carro; cocheiro

    车队的驭手熟练地操纵战车。 chēduì de yùshǒu shúliàndì cāozòng zhànchē — El conductor del carro maniobró hábilmente el carro de guerra. / O condutor do carro manobrou habilidosamente o carro de guerra.