首座

shǒuzuò

首座 — shǒuzuò

1. puesto principal; la posición que preside o lidera (p. ej., la persona que dirige una reunión, el cargo más alto) · posto principal; a posição que preside ou lidera (p. ex., a pessoa que dirige uma reunião, o posto mais alto)

   会议由公司首座主持。 huìyì yóu gōngsī shǒuzuò zhǔchí — La reunión fue presidida por el máximo responsable de la empresa. / A reunião foi presidida pelo principal executivo da empresa.

2. asiento de honor; primer asiento (sentido literal: el lugar más destacado o honrado) · assento de honra; primeiro assento (sentido literal: o lugar mais destacado ou honrado)

   长辈坐在桌子的首座。 zhǎngbèi zuòzài zhuōzi de shǒuzuò — El mayor se sentó en el asiento de honor en la mesa. / O mais velho sentou-se no assento de honra à mesa.