馆员

guǎnyuán

馆员 — guǎnyuán

1. miembro del personal de una institución como una biblioteca o museo; bibliotecario/encargado · membro do pessoal de uma instituição como uma biblioteca ou museu; bibliotecário/encarregado

   他是一名图书馆馆员。 tā shì yīmíng túshūguǎn guǎnyuán — Él es miembro del personal de la biblioteca. / Ele é funcionário da biblioteca.

2. encargado o personal de una sala pública, recinto de exposiciones o centro cultural (atiende a los visitantes, exposiciones, etc.) · atendente ou funcionário de um salão público, local de exposições ou centro cultural (cuida dos visitantes, exposições, etc.)

   博物馆的馆员正在准备新的展览。 bówùguǎn de guǎnyuán zhèngzài zhǔnbèi xīn de zhǎnlǎn — El personal del museo está preparando una nueva exposición. / Os funcionários do museu estão preparando uma nova exposição.