食谱

shípǔ

食谱 — shípǔ

1. libro de cocina · livro de receitas

   我在书店买了一本食谱。 wǒ zài shūdiàn mǎi le yīběn shípǔ — Compré un libro de cocina en la librería. / Comprei um livro de receitas na livraria.

2. receta (de un plato) · receita (de um prato)

   这道菜的食谱很简单。 zhè dàocài de shípǔ hěn jiǎndān — La receta de este plato es muy sencilla. / A receita deste prato é muito simples.

3. dieta; el conjunto de alimentos que alguien consume · dieta; o conjunto de alimentos que alguém consome

   医生建议他改变食谱来减肥。 yīshēng jiànyì tā gǎibiàn shípǔ lái jiǎnféi — El médico le aconsejó cambiar su dieta para perder peso. / O médico recomendou que ele mudasse a dieta para emagrecer.