飞黄腾达

fēihuángténgdá

飞黄腾达 — fēihuángténgdá

1. literalmente: el corcel divino Feihuang galopa; figurado: lograr un éxito meteórico en la carrera profesional · lit. o corcel divino Feihuang galopa; fig. alcançar um sucesso meteórico na carreira

   自从那次晋升后，他真是飞黄腾达，生活发生了巨大变化。 zìcóng nàcì jìnshēng hòu tā zhēnshì fēihuángténgdá shēnghuó fāshēng le jùdàbiànhuà — Desde ese ascenso realmente ha logrado un éxito meteórico; su vida cambió drásticamente. / Desde essa promoção, ele realmente alcançou um sucesso meteórico; sua vida mudou drasticamente.