飞花

fēihuā

飞花 — fēihuā

  1. pétalos que vuelan; pétalos esparcidos o arrastrados por el viento; imagen poética de pétalos que revolotean como lluvia · pétalas que voam; pétalas dispersas ou levadas pelo vento; imagem poética de pétalas a esvoaçar como chuva

    春风拂过,院中飞花如雨。 chūnfēng fú guò yuànzhōng fēihuā rúyǔ — La brisa primaveral sopló y el patio se llenó de pétalos que caían como lluvia. / A brisa da primavera soprou, e o pátio encheu-se de pétalas que caíam como chuva.