飞沙走石

fēishāzǒushí

飞沙走石 — fēishāzǒushí

1. lit. la arena vuela y las piedras ruedan; viento fuerte que levanta arena y piedras — fig. viento violento o tormenta de arena; una escena o situación tumultuosa y violenta · lit. areia voa e pedras rolam; vento forte que levanta areia e pedras — fig. vento violento ou tempestade de areia; uma cena ou situação tumultuada e violenta

   那场沙尘暴来得猛烈，飞沙走石，行人难行。 nàchǎng shāchénbào láide měngliè fēishāzǒushí xíngrén nánxíng — La tormenta de arena fue feroz, la arena y las piedras volaban por todas partes; los peatones apenas podían caminar. / A tempestade de areia foi violenta, areia e pedras voando por todo lado; os pedestres mal podiam andar.