风餐露宿
fēngcānlùsù
HSK 7
风餐露宿 — fēngcānlùsù
- lit. comer al aire libre y dormir al raso; fig. pasar penurias, soportar dificultades durante un viaje o trabajo lejos de casa · lit. comer ao ar livre e dormir ao relento; fig. sofrer privações, aguentar dificuldades durante viagem ou trabalho longe de casa
探险队员们风餐露宿,历经艰辛才到达山顶。 tànxiǎnduìyuán men fēngcānlùsù lìjīng jiānxīn cái dàodá shāndǐng — Los miembros de la expedición soportaron la intemperie y penurias antes de llegar a la cima. / Os membros da expedição enfrentaram a vida ao relento e dificuldades antes de chegar ao topo.