风景线

fēngjǐngxiàn

HSK 7

风景线 — fēngjǐngxiàn

1. franja de belleza paisajística (costa, río, carretera, etc.) · faixa de beleza paisagística (costa, rio, estrada, etc.)

   海边这段公路是一条著名的风景线。 hǎibiān zhèduàn gōnglù shì yītiáo zhùmíng de fēngjǐngxiàn — Este tramo de carretera costera es una franja paisajística famosa. / Este trecho de estrada costeira é uma faixa cênica famosa.

2. (fig.) un elemento llamativo; un atractivo · (fig.) um elemento chamativo; um destaque

   那座新地标很快成了城市的风景线。 nà zuò xīn dìbiāo hěnkuài chéng le chéngshì de fēngjǐngxiàn — El nuevo hito pronto se convirtió en una atracción de la ciudad. / O novo marco logo se tornou um destaque da cidade.