风吹雨淋

fēngchuīyǔlín

风吹雨淋 — fēngchuīyǔlín

  1. estar expuesto al viento y la lluvia; empaparse; en sentido figurado, padecer privaciones o sufrir las inclemencias · estar exposto ao vento e à chuva; ficar encharcado; figurativamente, enfrentar dificuldades ou sofrer as intempéries

    他每天早出晚归,风吹雨淋,工作非常辛苦。 tā měitiān zǎochūwǎnguī fēngchuīyǔlín gōngzuò fēicháng xīnkǔ — Sale temprano y vuelve tarde todos los días, expuesto al viento y la lluvia; su trabajo es muy duro. / Ele sai cedo e volta tarde todos os dias, exposto ao vento e à chuva; seu trabalho é muito árduo.