颤

chàn

颤 — chàn

1. temblar; tiritar (por frío, miedo o emoción) · tremer; estremecer-se (por frio, medo ou emoção)

   他听到坏消息后全身颤了起来。 tā tīngdào huàixiāoxī hòu quánshēn chàn le qǐlái — Su cuerpo entero tembló al escuchar las malas noticias. / Seu corpo todo tremeu ao ouvir as más notícias.

2. sacudir; vibrar (físicamente) · sacudir; vibrar (fisicamente)

   地板被重物压过后微微颤动。 dìbǎn bèi zhòngwù yā guòhòu wēiwēi chàndòng — El suelo vibró ligeramente después de que pasó el objeto pesado. / O chão vibrou ligeiramente depois que o objeto pesado passou por cima.