额
é
额 — é
- frente (parte de la cabeza) · testa (parte da cabeça)
额上有汗。 é shàng yǒu hàn 。 — Había sudor en su frente. / Havia suor na testa dele.
- tabla horizontal o placa con inscripción (p. ej. una placa o dintel con letras) · tábuleta horizontal ou placa inscrita (ex.: placa ou lintel com inscrição)
门口挂着一块匾额。 mén kǒu guà zhe yī kuài biǎn é 。 — Había una placa horizontal inscrita colgada sobre la entrada. / Havia uma placa horizontal inscrita pendurada acima da entrada.
- número o cantidad especificada; cuota · número ou quantia especificada; cota
学校规定额定人数为三十人。 xué xiào guī dìng é dìng rén shù wèi sān shí rén 。 — La escuela estableció el número especificado de personas en treinta. / A escola definiu o número especificado de pessoas em trinta.