题

tí

HSK 2

题 — tí

1. tema; asunto; materia de discusión · tema; assunto; matéria de discussão

   今天的题是我们的家人。 jīntiān de tí shì wǒmen de jiārén — El tema de hoy son nuestros familiares. / O tema de hoje é a nossa família.

2. pregunta de examen; problema (en pruebas o ejercicios) · questão de exame; problema (em provas ou exercícios)

   这道题很难，我不会做。 zhè dào tí hěn nán wǒ búhuì zuò — Esta pregunta es muy difícil, no sé cómo hacerla. / Esta questão é muito difícil; eu não sei resolvê-la.

3. inscribir; escribir; mencionar · inscrever; escrever; mencionar

   请在书的封面题上你的名字。 qǐng zài shū de fēngmiàn tí shàng nǐ de míngzì — Por favor, escribe tu nombre en la portada del libro. / Por favor, inscreva seu nome na capa do livro.

4. apellido Ti · sobrenome Ti

   他姓题，叫题明。 tā xìng tí jiào tí míng — Su apellido es Ti; se llama Ti Ming. / O sobrenome dele é Ti; chama-se Ti Ming.