颐指气使

yízhǐqìshǐ

颐指气使 — yízhǐqìshǐ

1. dar órdenes con arrogancia; mandar con desprecio (lit. ordenar señalando con la barbilla) · dar ordens de forma arrogante; mandar com desdém (lit. ordenar apontando o queixo)

   他对下属总是颐指气使，大家都不敢反驳。 tā duì xiàshǔ zǒngshì yízhǐqìshǐ dàjiā dōu bùgǎn fǎnbó — Siempre trata a sus subordinados con desprecio y los manda; nadie se atreve a contradecirlo. / Ele está sempre a mandar nos subordinados com arrogância; ninguém ousa contradizê‑lo.