领教

lǐngjiào

领教 — lǐngjiào

1. muchas gracias; muy agradecido · muito obrigado; agradecido

   多谢你的提醒，让我领教了。 duōxiè nǐ de tíxǐng ràng wǒ lǐngjiào le — Gracias por el recordatorio — muy agradecido. / Obrigado pelo lembrete — muito agradecido.

2. pedir consejo; solicitar orientación · pedir conselho; solicitar orientação

   我有个问题想向您领教。 wǒ yǒu gè wèntí xiǎng xiàng nín lǐngjiào — Tengo una pregunta y quisiera pedirle su consejo. / Tenho uma pergunta e gostaria de pedir seu conselho.

3. experimentar; probar (irónico o humorístico), p. ej. probar la fuerza de alguien · experimentar; provar (irônico ou humorístico), p.ex. provar a força de alguém

   对方让我领教了一下真正的实力。 duìfāng ràng wǒ lǐngjiào le yīxià zhēnzhèng de shílì — La otra parte me hizo probar cuál es la verdadera fuerza. / A outra parte fez-me provar qual é a verdadeira força.