领先者

lǐng xiān zhě

领先者 — lǐng xiān zhě

1. líder; favorito; la persona o equipo que va delante en una competición, carrera o campo · líder; favorito; a pessoa ou equipe que está à frente numa competição, corrida ou área

   在这场比赛中，他是领先者。 zài zhèchǎng bǐsài zhōng tā shì lǐngxiānzhě — En esta competición, él es el favorito. / Nessa competição, ele é o líder.

2. pionero o figura líder en un campo (por ejemplo, tecnología, investigación); alguien que lidera la innovación · pioneiro ou figura líder numa área (ex.: tecnologia, pesquisa); alguém que lidera a inovação

   这家公司是新能源领域的领先者。 zhèjiā gōngsī shì xīnnéngyuán lǐngyù de lǐngxiānzhě — Esta empresa es un líder en el sector de las nuevas energías. / Esta empresa é uma líder no setor de novas energias.