预付款

yùfùkuǎn

预付款 — yùfùkuǎn

1. pago por adelantado; anticipo; depósito (dinero pagado antes de recibir bienes o servicios) · pagamento antecipado; adiantamento; depósito (dinheiro pago antes de receber bens ou serviços)

   合同签订时，买方需要支付30%的预付款。 hétóng qiāndìng shí mǎifāng xūyào zhīfù 3 0 de yùfùkuǎn — Al firmar el contrato, el comprador debe pagar un anticipo del 30%. / Ao assinar o contrato, o comprador precisa pagar um adiantamento de 30%.

2. pagar por adelantado; hacer un anticipo · pagar antecipadamente; fazer um adiantamento

   为了保证订单，请先预付款。 wèile bǎozhèng dìngdān qǐng xiān yùfùkuǎn — Para asegurar el pedido, favor de pagar por adelantado. / Para garantir o pedido, por favor pague antecipadamente.