顺势

shùnshì

HSK 7

顺势 — shùnshì

1. aprovechar (una situación); sacar partido (de una oportunidad) · aproveitar (uma situação); tirar proveito (de uma oportunidade)

   他顺势提出了自己的建议。 tā shùnshì tíchū le zìjǐ de jiànyì — Él aprovechó la oportunidad para presentar su sugerencia. / Ele aproveitou a ocasião para apresentar sua sugestão.

2. convenientemente; de paso; sin esfuerzo adicional · convenientemente; de passagem; sem esforço extra

   我顺势把门关上了。 wǒ shùnshì bǎmén guānshàng le — De paso cerré la puerta. / Aproveitei e fechei a porta.