韵调

yùndiào

韵调 — yùndiào

  1. rima y tono (de la poesía); rima · rima e tom (da poesia); rima

    这首诗的韵调非常优美。 zhè shǒu shī de yùndiào fēicháng yōuměi — La rima y el tono de este poema son muy elegantes. / A rima e o tom deste poema são muito graciosos.

  2. entonación; la subida y bajada de la voz al hablar · entonação; a subida e descida da voz ao falar

    他说这句话的韵调有些奇怪。 tā shuō zhè jù huà de yùndiào yǒuxiē qíguài — La entonación que usó para esa frase fue algo extraña. / A entonação que ele usou nessa frase foi um tanto estranha.