面红耳赤

miànhóngěrchì

HSK 7

面红耳赤 — miànhóngěrchì

1. enrojecido (cara y orejas) — se usa para ira, vergüenza o excitación · corado (cara e orelhas) — usado para raiva, vergonha ou excitação

   听到这个消息，她立刻面红耳赤。 tīngdào zhège xiāoxī tā lìkè miànhóngěrchì — Al escuchar la noticia, ella se sonrojó inmediatamente. / Ao ouvir a notícia, ela imediatamente corou.