面目一新

miànmùyīxīn

面目一新 — miànmùyīxīn

1. cambio total; lucir completamente nuevo; renovación; encontrarse en una situación totalmente nueva · mudança completa; parecer totalmente novo; reforma/renovação; estar numa situação completamente nova

   经过整修，这座老房子面目一新。 jīngguò zhěngxiū zhè zuò lǎofángzi miànmùyīxīn — Después de la remodelación, esta casa antigua luce completamente nueva. / Depois da reforma, esta casa antiga parece totalmente nova.