靓

jìng

靓 — jìng

1. maquillarse; arreglarse (vestirse) · maquilhar-se; arranjar-se (vestir-se)

   她每天早上都要靓妆出门。 tā měitiān zǎoshàng dōu yào jìngzhuāng chūmén — Ella se maquilla todas las mañanas antes de salir. / Ela se maquilha todas as manhãs antes de sair.

2. (de un vestido) hermoso · (de uma roupa) bonito

   她穿那件靓裙子去参加晚会。 tā chuān nàjiàn jìng qúnzi qù cānjiā wǎnhuì — Ella llevó ese vestido hermoso a la fiesta. / Ela usou aquele vestido bonito na festa.

靓 — liàng

1. atractivo; guapo · atraente; bonito

   那个男孩很靓，大家都注意到他。 nàge nánhái hěn jìng dàjiā dōu zhùyì dào tā — Ese chico es muy atractivo; todos lo notaron. / Aquele rapaz é muito atraente; todos repararam nele.