青年

qīngnián

HSK 4

青年 — qīngnián

1. juventud; la época de ser joven · juventude; o período de ser jovem

   他把自己的青年时期写进了日记。 tā bǎ zìjǐ de qīngnián shíqī xiějìn le rìjì — Escribió su época de juventud en su diario. / Ele escreveu seu período de juventude no diário.

2. persona joven; joven (individuo) · pessoa jovem; jovem (indivíduo)

   这家公司主要雇佣青年员工。 zhèjiā gōngsī zhǔyào gùyōng qīngnián yuángōng — Esta empresa contrata principalmente a empleados jóvenes. / Esta empresa contrata principalmente funcionários jovens.

3. los jóvenes (como grupo social) · os jovens (como grupo social)

   政府应更多关注青年教育与就业问题。 zhèngfǔ yīng gèngduō guānzhù qīngnián jiàoyù yǔ jiùyè wèntí — El gobierno debe prestar más atención a la educación y el empleo de los jóvenes. / O governo deve prestar mais atenção à educação e ao emprego dos jovens.

4. joven; años de juventud (uso poético/literario) · juvenil; anos de juventude (uso poético/literário)

   在他的诗歌里，常常回忆起逝去的青年。 zài tā de shīgē lǐ chángcháng huíyìqǐ shìqù de qīngnián — En su poesía suele recordar la juventud perdida. / Em sua poesia, ele frequentemente lembra a juventude perdida.