零点

língdiǎn

零点 — língdiǎn

1. medianoche · meia-noite

   他今晚在零点到达。 tā jīnwǎn zài língdiǎn dàodá — Llegó a medianoche. / Ele chegou à meia-noite.

2. pedir a la carta (pedir platos individuales en lugar de un menú fijo) · pedir à carta (pedir pratos individuais em vez de um menu fixo)

   这家餐厅可以零点点菜，不用点套餐。 zhèjiā cāntīng kěyǐ língdiǎn diǎncài bùyòng diǎn tàocān — En este restaurante puedes pedir a la carta; no hace falta elegir un menú fijo. / Neste restaurante você pode pedir à carta; não é preciso escolher um menu fixo.

3. cero (raíz) de una función; un valor donde la función es cero · zero (raiz) de uma função; um valor onde a função é zero

   这个方程在 x=2 处有一个零点。 zhège fāngchéng zài x 2 chù yǒu yígè língdiǎn — Esta ecuación tiene un cero en x = 2. / Esta equação tem um zero em x = 2.