零活儿

línghuóer

零活儿 — línghuóer

1. trabajos ocasionales; tareas pequeñas y diversas; trabajo por pieza · bicos; tarefas pequenas e diversas; trabalho por tarefa

   我周末做点零活儿，帮邻居修修门窗。 wǒ zhōumò zuò diǎn línghuóer bāng línjū xiūxiū ménchuāng — Hago algunos trabajos ocasionales los fines de semana, ayudando a mi vecino a arreglar puertas y ventanas. / Faço alguns bicos nos fins de semana, ajudando meu vizinho a consertar portas e janelas.