雨过天晴

yǔguòtiānqíng

雨过天晴 — yǔguòtiānqíng

  1. el cielo se despeja tras la lluvia; (figurado) nuevas esperanzas después de un período desastroso; no hay mal que por bien no venga · o céu clareia depois da chuva; (figurado) novas esperanças após um período desastroso; há males que vêm para bem

    经历了几番挫折,他终于雨过天晴,事业有了起色。 jīnglì le jǐfān cuòzhé tā zhōngyú yǔguòtiānqíng shìyè yǒu le qǐsè — Tras varios reveses, finalmente se despejó el cielo: su carrera comenzó a mejorar. / Após várias decepções, finalmente o céu clareou: a carreira dele começou a melhorar.