雨后春笋

yǔhòuchūnsǔn

雨后春笋 — yǔhòuchūnsǔn

1. lit. después de la lluvia, los brotes de bambú de primavera; fig. aparición rápida o crecimiento rápido; muchas cosas nuevas surgen en rápida sucesión · lit. depois da chuva, os rebentos de bambu da primavera; fig. surgimento rápido ou crescimento rápido; muitas coisas novas aparecem em rápida sucessão

   近几年，互联网公司在这个城市里如雨后春笋般出现。 jìnjǐnián hùliánwǎng gōngsī zài zhège chéngshì lǐ rú yǔhòuchūnsǔn bān chūxiàn — En los últimos años, las empresas de internet han brotado en esta ciudad como brotes de bambú tras la lluvia. / Nos últimos anos, empresas de internet surgiram nesta cidade como rebentos de bambu depois da chuva.