难产

nánchǎn

难产 — nánchǎn

1. parto difícil; distocia · parto difícil; distócia

   她因难产住院了。 tā yīn nánchǎn zhùyuàn le — Fue hospitalizada debido a un parto difícil. / Ela foi hospitalizada por causa de um parto difícil.

2. figurado: difícil de lograr; difícil de llevar a cabo · figurado: difícil de conseguir; difícil de realizar

   这项改革遇到难产，迟迟无法推进。 zhèxiàng gǎigé yùdào nánchǎn chíchí wúfǎ tuījìn — La reforma se ha encontrado con dificultades y no puede avanzar. / A reforma encontrou dificuldades e não consegue avançar.