随葬

suízàng

随葬 — suízàng

  1. ser enterrado con (alguien); acompañar en la tumba · ser enterrado com (alguém); acompanhar na sepultura

    古代许多人希望随葬一些贵重的物品以示身份。 gǔdài xǔduō rén xīwàng suízàng yīxiē guìzhòng de wùpǐn yǐshì shēnfèn — En la antigüedad, mucha gente esperaba ser enterrada con objetos valiosos para mostrar su estatus. / Na antiguidade, muitas pessoas esperavam ser enterradas com objetos valiosos para mostrar seu status.

  2. objeto funerario; ofrenda o ajuar enterrada con el difunto · objeto funerário; bens de sepultura colocados na tumba com o falecido

    出土的随葬品包括陶器、玉器和武器。 chūtǔ de suízàngpǐn bāokuò táoqì yùqì hé wǔqì — Los objetos funerarios desenterrados incluyen cerámica, piezas de jade y armas. / Os bens de sepultura encontrados incluem cerâmica, objetos de jade e armas.