随份子

suífènzǐ

随份子 — suífènzǐ

1. dar una contribución monetaria (generalmente en un sobre) en ocasiones sociales como bodas, funerales u otros eventos de regalo · dar uma contribuição em dinheiro (geralmente em envelope) em ocasiões sociais como casamentos, funerais ou outros eventos de presente

   参加婚礼的时候大家要随份子。 cānjiā hūnlǐ de shíhòu dàjiā yào suífènzi — Al asistir a una boda, se espera que todos contribuyan (den un regalo en efectivo). / Ao participar de um casamento, espera-se que todos contribuam (dando um presente em dinheiro).