陷坑

xiànkēng

陷坑 — xiànkēng

  1. trampa; peligro oculto (sentido figurado) · armadilha; perigo oculto (sentido figurado)

    这个合同里有很多法律上的陷坑,签字前要仔细看。 zhège hétóng lǐ yǒu hěnduō fǎlǜ shàng de xiànkēng qiānzì qián yào zǐxì kàn — Hay muchas trampas legales en este contrato; léelo con atención antes de firmar. / Há muitas armadilhas legais neste contrato; leia com atenção antes de assinar.

  2. pozo excavado como trampa para animales · fossa cavada como armadilha para animais

    猎人在山坡上挖了几个陷坑,用来捕捉野兔。 lièrén zài shānpō shàng wā le jǐgè xiànkēng yònglái bǔzhuō yětù — El cazador cavó varios pozos en la ladera para atrapar conejos salvajes. / O caçador cavou várias fossas na encosta para capturar coelhos selvagens.