陶冶

táoyě

HSK 7

陶冶 — táoyě

1. literal: cocer cerámica o fundir metal (proceso de cocción/metalurgia) · literal: cozer olaria ou fundir metal (processo de cozedura/metalurgia)

   古代手工艺人掌握着陶冶陶器的技术。 gǔdài shǒugōngyì rén zhǎngwò zhe táoyě táoqì de jìshù — Los artesanos antiguos dominaban las técnicas para cocer la cerámica. / Os artesãos antigos dominavam as técnicas de cozedura da olaria.

2. cultivar o moldear (el carácter, gustos, emociones de una persona); educar y formar · cultivar ou moldar (o caráter, gostos, emoções de uma pessoa); educar e formar

   良好的家庭环境可以陶冶孩子的性格。 liánghǎo de jiātínghuánjìng kěyǐ táoyě háizi de xìnggé — Un buen ambiente familiar puede moldear el carácter del niño. / Um bom ambiente familiar pode moldar o caráter da criança.