陪衬

péichèn

陪衬 — péichèn

1. servir de contraste; realzar · servir de contraste; realçar

   这首曲子用轻柔的弦乐陪衬了主旋律。 zhè shǒu qǔzi yòng qīngróu de xiányuè péichèn le zhǔxuánlǜ — Las suaves cuerdas sirven para realzar la melodía principal. / As cordas suaves servem para realçar a melodia principal.

2. un contraste; un telón de fondo que destaca algo · um contraste; um elemento que realça algo

   在这幅画中，背景的蓝色成了人物的陪衬。 zài zhèfú huà zhōng bèijǐng de lánsè chéng le rénwù de péichèn — En este cuadro, el fondo azul es un contraste que destaca la figura. / Nesta pintura, o fundo azul tornou-se um contraste que realça a figura.