险象环生

xiǎnxiànghuánshēng

险象环生 — xiǎnxiànghuánshēng

1. los peligros surgen por todas partes; rodeado de peligros · os perigos surgem por todos os lados; cercado de perigos

   在经济危机期间，投资市场险象环生，需谨慎行事。 zài jīngjìwēijī qījiān tóuzī shìchǎng xiǎnxiànghuánshēng xūjǐnshèn xíngshì — Durante la crisis económica, el mercado de inversiones estaba lleno de peligros; hay que actuar con cautela. / Durante a crise econômica, o mercado de investimentos estava cheio de perigos; é preciso agir com cautela.