险些

xiǎnxiē

险些 — xiǎnxiē

1. por poco; casi (indica que algo casi ocurrió pero al final no ocurrió) · por pouco; quase (indica que algo quase aconteceu, mas não aconteceu)

   他今天早上开车太快，险些发生事故。 tā jīntiān zǎoshàng kāichē tài kuài xiǎnxiē fāshēng shìgù — Conducía demasiado rápido esta mañana y estuvo a punto de sufrir un accidente. / Ele dirigia rápido demais esta manhã e quase sofreu um acidente.