险

xiǎn

HSK 6

险 — xiǎn

  1. peligro; riesgo · perigo; risco

    这条山路上有很多险,要小心驾驶。 zhè tiáoshān lùshàng yǒu hěnduō xiǎn yào xiǎoxīn jiàshǐ — Hay muchos peligros en este camino de montaña; conduce con cuidado. / Há muitos perigos nesta estrada de montanha; dirija com cuidado.

  2. peligroso · perigoso

    这条路很险,不适合新手开车。 zhètiáo lù hěn xiǎn búshì hé xīnshǒu kāichē — Esta carretera es muy peligrosa; no es adecuada para conductores novatos. / Esta estrada é muito perigosa; não é adequada para motoristas inexperientes.

  3. escabroso; abrupto (terreno) · acidentado; íngreme (terreno)

    那座山峰地势险峻,只适合有经验的登山者。 nà zuò shānfēng dìshì xiǎnjùn zhǐ shìhé yǒu jīngyàn de dēngshānzhě — Esa cumbre es escarpada y abrupta; solo es adecuada para montañistas experimentados. / Esse cume é íngreme e acidentado; é adequado apenas para alpinistas experientes.