限产

xiànchǎn

限产 — xiànchǎn

1. restringir o reducir la producción (industria, fábricas); imponer límites de producción · restringir ou reduzir a produção (indústria, fábricas); impor limites de produção

   政府决定在污染严重的地区限产以改善空气质量。 zhèngfǔ juédìng zài wūrǎn yánzhòng de dìqū xiànchǎn yǐ gǎishàn kōngqìzhìliàng — El gobierno decidió limitar la producción en las zonas muy contaminadas para mejorar la calidad del aire. / O governo decidiu limitar a produção nas áreas muito poluídas para melhorar a qualidade do ar.

2. una reducción de la producción; un límite de producción · um corte de produção; um limite de produção

   去年工厂实行了限产，产量下降了三成。 qùnián gōngchǎng shíxíng le xiànchǎn chǎnliàng xiàjiàng le sānchéng — El año pasado la fábrica aplicó recortes de producción y la producción cayó un 30%. / No ano passado a fábrica aplicou cortes de produção e a produção caiu 30%.