阳性

yángxìng

HSK 7

阳性 — yángxìng

1. positivo (resultado de una prueba; p. ej. pruebas médicas/biológicas) · positivo (resultado de teste; ex.: testes médicos/biológicos)

   核酸检测结果呈阳性，需隔离。 hésuān jiǎncè jiéguǒ chéng yángxìng xū gélí — El resultado de la prueba de ácido nucleico fue positivo; se requiere aislamiento. / O teste de ácido nucleico deu positivo; é necessário isolamento.

2. masculino; de género masculino (gramática) o polaridad masculina · masculino; de gênero masculino (gramática) ou polaridade masculina

   在俄语里，名词有阳性、阴性和中性三类。 zài éyǔ lǐ míngcí yǒu yángxìng yīnxìng hé zhōngxìng sānlèi — En ruso, los sustantivos tienen tres géneros: masculino, femenino y neutro. / No russo, os substantivos têm três gêneros: masculino, feminino e neutro.